Beschrijving: Alleen of met anderen: geregisseerd door Denys Arcand, Denis Héroux, Stéphane Venne. Met Michelle Boulizon, Nicole Braun, André Dubois, Serge Grenier. -September 1961. Het is weer naar school aan de Universiteit van Montreal (in Canada). Nicole, een jonge bourgeois die kunst studeert, ontmoet Pierre, een tweedejaarsstudent die haar leert hoe ze kan slagen zonder zelfs maar naar haar lessen te gaan; Marie-Josée vertelt Nicole over haar liefdesverdriet en dat ze moet oppassen voor jongens.